JingShui erea Wiki

青簿仔寮位置位於今天的三安社區,當年的三尖仔鞍,基隆山的山腳下。為日治時期日本礦業株式會社的宿舍,專門配給給職級較高的臺灣人。日本人則自有一區職員宿舍,位於如今的石山里。

之所以叫「青簿仔寮」,是因為「青簿仔」的關係。當時會社的配給及管理分為數個系統,由於當年臺灣人識字者不多,便以顏色管理,而配給工資和食物的時候,又以簿子來記帳;是故臺灣人的職級有三,分別為正式工的「青簿仔」和「白簿仔」,以及沒有配給簿子的臨時工。青簿仔的成績較好,受到日人重用,待遇也與日本人接近,享有宿舍配給的權力,居住的工寮便被稱為「青簿仔寮」。全盛時期,整座山坡上都蓋滿房子,一棟棟為了適應金瓜石潮濕、多雨、強風的氣候而生的油毛氈屋頂住屋,黑壓壓錯落有致。雖缺乏明確的公私領域,和日式宿舍區的井然有序完全不同,卻有另一種蓬勃的生機。

然而在民國4、50年代時,青簿仔寮受颱風毀損,如今成為了地瓜園和茶區,或者改建成為停車場,真正的遺址僅存斑駁的駁坎。

「青簿仔寮」一詞後來也成為金瓜石礦工生活的代名詞,出現在金瓜石當地音樂人高閑至的專輯中,是為《青簿仔寮的夢》。而電影《無言的山丘》中的主要場景,即是臺人礦工生活的青簿仔寮。

【參考資料】

[1] 自然攝影中心論壇

[2] 台灣本土文化書局